பயன்பாட்டு விதிமுறைகள்

1. இந்த விதிமுறைகளுக்கான ஒப்புதல்

இந்த பயன்பாட்டு விதிமுறைகள் (“விதிமுறைகள்”) Discond-ஐ நீங்கள் அணுகுவதையும் பயன்படுத்துவதையும் நிர்வகிக்கின்றன — அதாவது UAE-க்கான பொதுவில் கிடைக்கும் தள்ளுபடி மற்றும் வவுச்சர் தகவல்களை ஒருங்கிணைக்கும் இணையதளங்கள், செயலிகள் மற்றும் தொடர்புடைய சேவைகள் (ஒட்டுமொத்தமாக “சேவை”). இந்த சேவை Discond (“Discond”, “நாங்கள்”, “எங்கள்”) மூலம் இயக்கப்படுகிறது, இது Dubai, United Arab Emirates-இல் அமைந்துள்ளது.

ஒரு கணக்கை உருவாக்குவதன் மூலமோ, உள்நுழைவதன் மூலமோ, அல்லது வேறு விதத்தில் சேவையைப் பயன்படுத்துவதன் மூலமோ, நீங்கள் இந்த விதிமுறைகளுக்கும் எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கைக்கும் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். நீங்கள் ஒப்புக்கொள்ளவில்லை என்றால், சேவையைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.

2. Discond என்ன (மற்றும் என்ன அல்ல)

Discond மூன்றாம் தரப்பு தள்ளுபடித் திட்டங்கள், வங்கிகள், கூப்பன் தளங்கள் மற்றும் இதுபோன்ற கூட்டாளர்களிடமிருந்து பெறப்பட்ட சலுகை, வணிகம், கிளை மற்றும் வழங்குநர் தகவல்களை ஒருங்கிணைத்து காட்டுகிறது. ஒப்பந்தங்களைக் கண்டறியவும் ஒப்பிடவும் நாங்கள் உங்களுக்கு உதவுகிறோம். நாங்கள் வணிகர் அல்ல, சலுகையை வழங்கும் உறுப்பினர் திட்டமும் அல்ல, மேலும் உங்களுக்கும் ஒரு கூட்டாளருக்கும் அல்லது வணிகருக்கும் இடையிலான எந்தவொரு மீட்டெடுப்பிலும் ஒரு தரப்பும் அல்ல.

சலுகை விவரங்கள், தகுதி, கிடைக்கும் தன்மை, விலை மற்றும் மீட்டெடுப்பு விதிகள் மூன்றாம் தரப்பினரால் நிர்ணயிக்கப்படுகின்றன, மேலும் அவை முன் அறிவிப்பின்றி மாறலாம், காலாவதியாகலாம், அல்லது திரும்பப் பெறப்படலாம். மீட்டெடுப்பதற்கு முன், கூட்டாளர் செயலி, வங்கி போர்டல் அல்லது வணிகரிடம் தற்போதைய விதிமுறைகளை எப்போதும் உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

கூட்டாளர் உறுப்பினர்களுக்கோ அல்லது வணிகர் கொள்முதல்களுக்கோ Discond சேவையின் மூலம் கட்டணங்களை செயலாக்குவதில்லை.

3. தகுதி மற்றும் கணக்குகள்

கணக்கு அம்சங்களைப் பயன்படுத்த, பொருந்தும் சட்டத்தின் கீழ் கட்டுப்படுத்தும் ஒப்பந்தத்தை உருவாக்கும் திறன் உங்களுக்கு இருக்க வேண்டும். இந்த சேவை பெரியவர்களுக்கானது, குழந்தைகளை நோக்கமாகக் கொண்டது அல்ல. நீங்கள் வசிக்கும் இடத்தில் பெரும்பான்மை வயதுக்குக் கீழே இருந்தால், சட்டப்படி தேவைப்படும் அளவில் பெற்றோர் அல்லது பாதுகாவலரின் ஈடுபாட்டுடன் மட்டுமே சேவையைப் பயன்படுத்தலாம்.

ஆதரிக்கப்படும் மூன்றாம் தரப்பு கணக்கு வழங்குநர்கள் மூலம் நீங்கள் உள்நுழையலாம் (தற்போது நுகர்வோர் பக்கங்களில் Google). உங்கள் கணக்கின் கீழ் நடக்கும் செயல்பாட்டிற்கும், உங்கள் உள்நுழைவு முறையை பாதுகாப்பாக வைத்திருப்பதற்கும் நீங்களே பொறுப்பு. அங்கீகரிக்கப்படாத பயன்பாட்டை நீங்கள் சந்தேகித்தால், கீழே உள்ள தொடர்பு முகவரியில் உடனடியாக எங்களுக்குத் தெரிவிக்கவும்.

தவறாகப் பயன்படுத்தப்படுவதாகவோ, மோசடியாகவோ, அல்லது இந்த விதிமுறைகளை மீறுவதாகவோ தோன்றும் கணக்குகளை நாங்கள் மறுக்கலாம், இடைநிறுத்தலாம், அல்லது நிறுத்தலாம்.

4. ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்க பயன்பாடு

நீங்கள் பின்வருவனவற்றைச் செய்யமாட்டீர்கள் என ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்: (அ) எங்கள் இடைமுகங்களை அதிக சுமையில் ஆழ்த்தும் அல்லது கடந்து செல்லும் விதத்தில் சேவையை ஸ்கிராப் செய்தல், க்ரால் செய்தல், அல்லது முறையாகச் சேகரித்தல்; (ஆ) எங்கள் அமைப்புகள், கணக்குகள் அல்லது தரவை அங்கீகாரமின்றி அணுக முயற்சித்தல்; (இ) சேவையில் தலையிடுதல் அல்லது இடையூறு செய்தல்; (ஈ) உள்ளடக்க கோரிக்கை அல்லது கருத்து அம்சங்களைத் தவறாகப் பயன்படுத்துதல் (எடுத்துக்காட்டாக ஸ்பேம் அல்லது தவறாக வழிநடத்தும் அறிக்கைகளைச் சமர்ப்பித்தல்); (உ) சட்டம், மூன்றாம் தரப்பு உரிமைகள் அல்லது கூட்டாளர் திட்ட விதிகளை மீற சேவையைப் பயன்படுத்துதல்; அல்லது (ஊ) சட்டத்தால் இந்த கட்டுப்பாடு தடைசெய்யப்பட்ட இடங்களைத் தவிர, சேவையை ரிவர்ஸ் இன்ஜினியர் செய்தல்.

5. உள்ளடக்கம் மற்றும் அறிவுசார் சொத்து

சேவை மென்பொருள், பிராண்டிங் மற்றும் உள்ளடக்கத்தின் மூல தொகுப்பு ஆகியவற்றை நாங்களும் எங்கள் உரிமம் வழங்குநர்களும் உரிமையாகக் கொண்டுள்ளோம். கூட்டாளர் லோகோக்கள், வணிகப் பெயர்கள் மற்றும் சலுகை உரை ஆகியவை அந்தந்த உரிமையாளர்களின் சொத்தாகவே இருக்கும், மேலும் அடையாளம் காணும் மற்றும் தகவல் நோக்கங்களுக்காகக் காட்டப்படுகின்றன.

சலுகைகளைத் தனிப்பட்ட, வணிகம் அல்லாத முறையில் கண்டறிய நீங்கள் சேவையைப் பயன்படுத்தலாம். எங்கள் முன் எழுத்துப்பூர்வ ஒப்புதல் இன்றி, போட்டியிடும் தயாரிப்பில் எங்கள் பட்டியல் அல்லது பிராண்டிங்கின் கணிசமான பகுதிகளை நீங்கள் மறுபிரசுரம் செய்யக்கூடாது.

நீங்கள் உள்ளடக்க கோரிக்கைகள் அல்லது பிற கருத்துக்களைச் சமர்ப்பித்தால், அந்தப் பொருளை சேவையை இயக்கவும் மேம்படுத்தவும் பயன்படுத்த, தனியுரிமையற்ற, உலகளாவிய, ராயல்டி இல்லாத உரிமத்தை எங்களுக்கு வழங்குகிறீர்கள்.

6. மூன்றாம் தரப்பு சேவைகள் மற்றும் இணைப்புகள்

சேவை கூட்டாளர் செயலிகள், வணிகர் இணையதளங்கள், வரைபட வழிகாட்டுதல்கள் மற்றும் பிற மூன்றாம் தரப்பு தளங்களுடன் இணைக்கலாம். அந்த சேவைகளுக்கு அவற்றின் சொந்த விதிமுறைகள் மற்றும் தனியுரிமை நடைமுறைகள் உள்ளன. மூன்றாம் தரப்பு உள்ளடக்கம், கிடைக்கும் தன்மை அல்லது நடைமுறைகளுக்கு நாங்கள் பொறுப்பல்ல.

7. மறுப்புகள்

சேவை “உள்ளபடியே” மற்றும் “கிடைக்கும் அடிப்படையில்” வழங்கப்படுகிறது. சட்டத்தால் அனுமதிக்கப்பட்ட முழு அளவிற்கு, வணிகத்தகுதி, ஒரு குறிப்பிட்ட நோக்கத்திற்கான பொருத்தம் மற்றும் மீறாமை உள்ளிட்ட வெளிப்படையான அல்லது மறைமுகமான அனைத்து உத்தரவாதங்களையும் நாங்கள் மறுக்கிறோம். சலுகைத் தகவல் முழுமையானது, தற்போதையது அல்லது பிழையற்றது என்றோ, சேவை தடையின்றி அல்லது பாதுகாப்பாக இருக்கும் என்றோ நாங்கள் உத்தரவாதம் அளிக்கவில்லை.

8. பொறுப்பின் வரம்பு

சட்டத்தால் அனுமதிக்கப்பட்ட முழு அளவிற்கு, Discond மற்றும் அதன் அதிகாரிகள், ஊழியர்கள் மற்றும் முகவர்கள், சேவையைப் பயன்படுத்துவதன் (அல்லது பயன்படுத்த இயலாமையின்) மூலமாகவோ அல்லது சலுகை தரவு அல்லது கூட்டாளர் சேவைகள் மீதான நம்பிக்கையின் மூலமாகவோ ஏற்படும் எந்தவொரு மறைமுக, தற்செயலான, சிறப்பு, விளைவான அல்லது தண்டனை சார்ந்த சேதங்களுக்கோ, அல்லது லாபம், தரவு, நற்பெயர் அல்லது வணிக வாய்ப்பு இழப்பிற்கோ பொறுப்பாக மாட்டார்கள்.

சேவை தொடர்பான அல்லது சம்பந்தப்பட்ட எந்தவொரு உரிமைகோரலுக்கும் எங்கள் மொத்தப் பொறுப்பு, நூறு UAE திர்ஹாம்கள் (AED 100) அல்லது உரிமைகோரலுக்கு முந்தைய பன்னிரண்டு மாதங்களில் சேவைக்காக நீங்கள் எங்களுக்குச் செலுத்திய தொகை (ஏதேனும் இருந்தால்) — இவற்றில் எது அதிகமோ அதை மீறாது. சில அதிகார வரம்புகள் சில வரம்புகளை அனுமதிப்பதில்லை; அத்தகைய சந்தர்ப்பங்களில் எங்கள் பொறுப்பு சட்டத்தால் அனுமதிக்கப்பட்ட அதிகபட்ச அளவிற்கு வரம்பிடப்படுகிறது.

9. இழப்பீடு

சேவையை நீங்கள் தவறாகப் பயன்படுத்தியதன் மூலமாகவோ அல்லது இந்த விதிமுறைகளை நீங்கள் மீறியதன் மூலமாகவோ எழும் உரிமைகோரல்கள், சேதங்கள் மற்றும் செலவுகள் (நியாயமான சட்டக் கட்டணங்கள் உட்பட) ஆகியவற்றிலிருந்து, எங்கள் வேண்டுமென்றே செய்த தவறான நடத்தையால் ஏற்பட்ட அளவைத் தவிர, Discond மற்றும் அதன் அதிகாரிகள், ஊழியர்கள் மற்றும் முகவர்களுக்கு நீங்கள் இழப்பீடு அளித்து பாதுகாப்பீர்கள்.

10. சேவை மற்றும் விதிமுறைகளில் மாற்றங்கள்

சேவையின் சில பகுதிகளை நாங்கள் மாற்றலாம் அல்லது நிறுத்தலாம். இந்த விதிமுறைகளை நாங்கள் அவ்வப்போது புதுப்பிக்கலாம். நாங்கள் அவ்வாறு செய்யும்போது, இந்தப் பக்கத்தின் மேல் உள்ள “கடைசியாகப் புதுப்பிக்கப்பட்டது” தேதி மாறும். மாற்றங்கள் அமலுக்கு வந்த பிறகும் தொடர்ந்து பயன்படுத்துவது, புதுப்பிக்கப்பட்ட விதிமுறைகளை நீங்கள் ஏற்றுக்கொள்வதாகும். நீங்கள் ஒப்புக்கொள்ளவில்லை என்றால், சேவையைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்துங்கள்.

11. நிர்வகிக்கும் சட்டம் மற்றும் தகராறுகள்

இந்த விதிமுறைகள், சட்ட முரண்பாடு விதிகளைப் பொருட்படுத்தாமல், ஐக்கிய அரபு அமீரகத்தின் சட்டங்களால் நிர்வகிக்கப்படுகின்றன. நீங்கள் வசிக்கும் இடத்தில் பொருந்தும் எந்தவொரு கட்டாய நுகர்வோர் பாதுகாப்புகளுக்கு உட்பட்டு, இந்த விதிமுறைகள் அல்லது சேவையிலிருந்து எழும் தகராறுகள் மீது UAE நீதிமன்றங்களுக்கு பிரத்யேக அதிகார வரம்பு இருக்கும்.

12. மொழி

ஆங்கிலம் தவிர பிற மொழிகளிலும் இந்த விதிமுறைகளை நாங்கள் கிடைக்கச் செய்யலாம். மொழிபெயர்ப்புகள் வசதிக்காக மட்டுமே. மொழிப் பதிப்புகளுக்கு இடையே ஏதேனும் பொருந்தாமை இருந்தால், ஆங்கிலப் பதிப்பே செல்லுபடியாகும்.

13. தொடர்பு

இந்த விதிமுறைகள் பற்றிய கேள்விகள்: privacy@discond.ae. தபால் தொடர்பு: Discond, Dubai, United Arab Emirates.